Anh em hãy vui luôn trong CHÚA! 

Tôi nhắc lại: Anh em hãy vui lên! 

Vì CHÚA đã đến gần. 

Bài trích sách Xô-phô-ni-a. 

Reo vui lên, hỡi thiếu nữ Xi-on, 

hò vang dậy đi nào, nhà Ít-ra-en hỡi! 

Hỡi thiếu nữ Giê-ru-sa-lem, hãy nức lòng phấn khởi. 

Án lệnh phạt ngươi, ĐỨC CHÚA đã rút lại, 

thù địch của ngươi, Người đã đẩy lùi xa. 

Đức Vua của Ít-ra-en đang ngự giữa ngươi, 

chính là ĐỨC CHÚA. 

Sẽ chẳng còn tai ương nào khiến ngươi phải sợ. 

Ngày ấy, người ta sẽ bảo Giê-ru-sa-lem: 

“Này Xi-on, đừng sợ, chớ kinh hãi rụng rời.” 

ĐỨC CHÚA, THIÊN CHÚA của ngươi 

đang ngự giữa ngươi, 

Người là Vị cứu tinh, là Đấng anh hùng. 

Vì ngươi, CHÚA sẽ vui mừng hoan hỷ, 

sẽ lấy tình thương của Người mà đổi mới ngươi. 

Vì ngươi, CHÚA sẽ nhảy múa tưng bừng 

như trong ngày lễ hội. 

Đ./     Dân Si-on, hãy mừng rỡ reo hò, vì giữa ngươi, 

Đây chính là THIÊN CHÚA cứu độ tôi, 

tôi tin tưởng và không còn sợ hãi, 

bởi vì CHÚA là sức mạnh tôi, 

là Đấng tôi ca ngợi, chính Người cứu độ tôi. 

Các bạn sẽ vui mừng múc nước tận nguồn ơn cứu độ.    Đ./ 

 

Hãy tạ ơn CHÚA, cầu khẩn danh Người, 

vĩ nghiệp của Người, loan báo giữa muôn dân, 

và nhắc nhở: danh Người siêu việt.    Đ./ 

 

Đàn ca lên mừng CHÚA, 

vì Người đã thực hiện bao kỳ công 

điều đó, phải cho cả địa cầu được biết. 

Dân Xi-on, hãy mừng rỡ reo hò, 

vỉ giữa ngươi, Đức Thánh của Ít-ra-en quả thật là vì đại.    Đ./ 

Bài trích thư của thánh Phao-lô tông đồ gửi tín hữu Phi-líp-phê. 

Thưa anh em, anh em hãy vui luôn trong niềm vui của CHÚA. Tôi nhắc lại: vui lên anh em! Sao cho mọi người thấy anh em sống hiền hòa rộng rãi, CHÚA đã gần đến. Anh em đừng lo lắng gì cả, nhưng trong mọi hoàn cảnh, anh em cứ đem lời cầu khẩn, van xin và tạ ơn, mà giãi bày trước mặt THIÊN CHÚA những điều anh em thỉnh nguyện. Và bình an của THIÊN CHÚA là bình an vượt lên trên mọi hiểu biết, sẽ giữ cho lòng trí anh em được kết hợp với Đức Ki-tô Giê-su. 

Alleluia. Alleluia. 

Thần Khí CHÚA ngự trên tôi, 

sai tôi đi loan báo Tin Mừng cho kẻ nghèo hèn. 

Alleluia. 

✠Tin Mừng CHÚA Giê-su Ki-tô theo thánh Lu-ca. 

Bấy giờ dân chúng lũ lượt đến xin ông Gio-an làm phép rửa, họ hỏi ông rằng: “Chúng tôi phải làm gì?” Ông trả lời: “Ai có hai áo, thì chia cho người không có; ai có gì ăn, thì cũng làm như vậy.” Cũng có những người thu thuế đến chịu phép rửa. Họ hỏi ông: “Thưa Thầy, chúng tôi phải làm gì?” Ông bảo họ: “Đừng đòi hỏi gì quá mức đã ấn định cho các anh.” Binh lính cũng hỏi ông: “Còn anh em chúng tôi thì phải làm gì?” Ông bảo họ: “Chớ hà hiếp ai, cũng đừng chiếm đoạt của người, hãy bằng lòng với đồng lương của mình.” 

Hồi đó, dân đang trông đợi, và trong thâm tâm, ai nấy đều tự hỏi: biết đâu ông Gio-an lại chẳng là Đấng Mê-si-a! Ông Gio-an trả lời mọi người rằng: “Phần tôi, tôi làm phép rửa cho anh em bằng nước, nhưng có Đấng quyền thế hơn tôi đang đến, tôi không đáng cởi quai dép cho Người. Người sẽ làm phép rửa cho anh em bằng Thánh Thần và bằng lửa. Tay Người cầm nia rê sạch lúa trong sân: thóc mẩy thì thu vào kho lẫm, còn thóc lép thì bỏ vào lửa không hề tắt mà đốt đi.” Ngoài ra, ông còn khuyên dân nhiều điều khác nữa, mà loan báo Tin Mừng cho họ. 

Hãy nói với những kẻ nhát gan: 

“Can đảm lên, đừng sợ! 

Này THIÊN CHÚA chúng ta 

sẽ ngự đến cứu độ chúng ta.”